Über 30 Teilnehmer*innen des Vereins HörEnswert – Vereinigung junger Menschen mit Hör-Handicap in Nordbayern e.V. lernen mit manimundo die Deutsche Gebärdensprache (DGS).
Ein Großteil der Teilnehmer*innen hat die Niveaustufe A1 absolviert. Viele sind dabei, das Sprachniveau A2 zu erreichen.
Initiatorin dieses erfolgreichen wie beispielhaften Projekts, gemeinsam im Verein Gebärdensprache zu lernen, ist Carina Utz, die ich per Zoom zum Interview treffe.
Seit 2018 ist sie im Verein HörEnswert aktiv. Ihre liebste Kommunikationsform und auch ihre Erstsprache ist die Deutsche Gebärdensprache.
Carina fiel auf, dass nur wenige Mitglieder des Vereins gebärden können. Für ein paar Personen ist die lautsprachliche Kommunikation aufgrund des geringen Hörvermögens aber sehr mühsam. Mit DGS hätten sie die Möglichkeit, auf eine andere Kommunikationsform zurückzugreifen.
Carina ist es schon lange ein Anliegen, sich für eine barrierefreie Kommunikation im Verein einzusetzen und gemeinsam DGS zu lernen. Das erste Grundproblem gemeinsamen Lernens – die Mitglieder wohnen weit über Nordbayern verstreut – konnte durch den DGS-Online-Kurs von manimundo beseitigt werden. Deshalb war Carina froh, über eine Freundin von manimundo zu erfahren.
Im Dezember 2020 begann daraufhin das Online-Lernprojekt mit über 30 Personen.
Bis November 2021 trifft sich die Gruppe einmal im Monat zusätzlich zum gemeinsamen Üben per Zoom. Darüber hinaus hat jede*r Teilnehmer*in eine*n Sprach-Tandempartner*in zum regelmäßigen Üben zu zweit.
In der Kommunikation mit anderen Mitgliedern, mit denen es sonst sehr schwer war, sich zu unterhalten, nimmt Carina mittlerweile kleine Fortschritte wahr.
Kleine Aussagen wie „Gute Nacht“ sind in Gebärdensprache schneller verständlich und entlasten die Kommunikation. Auch die Personen, die überhaupt keine Sprachkenntnisse in DGS mitbrachten, verstehen Carina jetzt besser, wenn sie gebärdet. Teilweise hat sich die Kommunikation zwischen den Mitgliedern durch das Erlernen der Gebärdensprache vereinfacht und es hilft auf jeden Fall, die Kommunikation zu unterstützen.
Carina befindet sich in den letzten Zügen ihres Masterstudiums Bildungswissenschaft in Freiburg mit dem Fokus auf Lehren und Lernen.
In ihrem Alltag bewegt sich Carina in verschiedenen Sprachwelten. Mit ihren Mitbewohner*innen verwendet sie Lautsprache, mit ihren Freund*innen DGS, LBG (Lautsprachbegleitende Gebärden) oder Lautsprache.
Carina erhielt im Alter von fünf Jahren Cochlea-Implantate(CI). Diese wandeln Sprache und Geräusche in kodierte elektrische Impulse um, die den Hörnerv stimulieren. Das Gehirn erkennt darin ein interpretierbares akustisches Ereignis. So kommt für Carina nach fünf Jahren zu der bislang genutzten Gebärdensprache Schritt für Schritt die Lautsprache hinzu, da sie nun durch die Implantate die Lautsprache wahrnehmen kann.
Damals gab es leider noch nicht die Möglichkeit, bimodalen-bilingualen Unterricht in Gebärden- und Lautsprache zu besuchen. Auch heute gibt es nur an wenigen Schulen die Möglichkeit eines bilingualen Unterrichts. Für Carina ist diese Form der bimodalen-bilingualen Bildung die beste für Kinder mit Hörbehinderung, da die visuelle Gebärdensprache auch mit einer Hörbehinderung zu 100 % verständlich ist – nur brauchen diese Kinder die Möglichkeit, sie auch zu lernen. Im Gegensatz dazu stellt das Cochlea-Implantat keine Garantie dafür dar, alles in Lautsprache zu verstehen.
Der Verein HörEnswert wurde 1992 gegründet. Anliegen des Vereins ist die Inklusion von jungen Erwachsenen mit Hör-Handicap. Die Hauptmotivation der ehrenamtlichen Mitglieder des Vereins ist der Austausch unter Gleichgesinnten. Im Mittelpunkt stehen der Austausch von Erfahrungen und die Organisation von Veranstaltungen für junge Erwachsene mit Hör-Handicap.
Carina merkt an, dass es zwischen schwerhörigen und gehörlosen Menschen wenig Berührungspunkte gibt. Durch das Erlernen der Gebärdensprache ist der Verein offener geworden und schlägt eine Brücke zwischen den verschiedenen Sprachwelten.
Das nun gesteckte Ziel des Vereins ist es, offen für DGS zu bleiben und in Zukunft auch mit Gehörlosenvereinen zu kooperieren.
Hier möchten wir ein paar Eindrücke der Teilnehmer*innen teilen:
Das Angebot von Manimundo hat die Themen gut aufbereitet und die Aktionen des Vereins haben sehr gut dazu gepasst. Es hat Spaß gemacht die Gebärdensprache für mich zu entdecken und ich werde diese in Präsenz auf jeden Fall weiterlernen!
Isabell T.
Insgesamt hat mich der Kurs im Gebärdensprachlernen sehr weit gebracht. Das empfand auch meine schwerhörige Partnerin so, die mich dazu ermutigte, den Kurs zu machen. Es wurden in jeder Lektion neue Wörter eingeführt, die zu einem Lebensbereich gehören, was das Lernen einfacher gemacht hat.
Samuel F.
Seit Januar 2021 übe ich und bin begeistert von dem Lernprogramm „Manimundo“. Die Übungen sind abwechslungsreich und logisch aufgebaut. Ein großes Dankeschön an den Verein HörEnswert, der dies ermöglicht hat. Meine „zugeloste“ Lernpartnerin Slawomira aus Fulda und ich hatten viel Spaß beim gemeinsamen Üben und sind mittlerweile auch privat befreundet.
Uta L.
Comments are closed.